Senin, Juni 8, 2026
  • Login
Kementerian Agama Kota Pekalongan
  • Beranda
  • Berita
    • Bimbingan Masyarakat Islam
    • Pendidikan Agama Islam
    • Pendidikan Diniyah Dan Pondok Pesantren
    • Pendidikan Madrasah
    • Penyelenggara Zakat dan Wakaf
    • Pembimbing Masyarakan Kristen
    • Pembimbing Masyarakan Hindu
    • Pembimbing Masyarakat Katolik
    • Pembimbing Masyarakat Buddha
  • Siaran Pers
  • Literasi KeagamaanNEW
  • Profile
    • Struktur Organisasi
    • Visi dan Misi
    • Kedudukan, Tugas & Fungsi
    • Sejarah
  • Kontak
  • Beranda
  • Berita
    • Bimbingan Masyarakat Islam
    • Pendidikan Agama Islam
    • Pendidikan Diniyah Dan Pondok Pesantren
    • Pendidikan Madrasah
    • Penyelenggara Zakat dan Wakaf
    • Pembimbing Masyarakan Kristen
    • Pembimbing Masyarakan Hindu
    • Pembimbing Masyarakat Katolik
    • Pembimbing Masyarakat Buddha
  • Siaran Pers
  • Literasi KeagamaanNEW
  • Profile
    • Struktur Organisasi
    • Visi dan Misi
    • Kedudukan, Tugas & Fungsi
    • Sejarah
  • Kontak
Tidak ada Hasil
Tampilkan Semua Hasil
Kemenag Kota Pekalongan
Tidak ada Hasil
Tampilkan Semua Hasil
  • Beranda
  • Berita
  • Siaran Pers
  • Literasi Keagamaan
  • Profile
  • Kontak
Beranda Berita News

PTKIN Diminta Prioritaskan Translasi Karya Akademik untuk World Class University

oleh adminweb
September 20, 2023
Dalam Kategori News
Durasi Membaca: 2 Menit
A A
0
9
TAMPIL
Bagikan di FacebookBagikan di WhatsApp

Kasubdit Kelembagaan dan Kerjasama Thobib Al Asyhar

KOTA PEKALONGAN (Humas) — Perguruan Tinggi Keagamaan Islam (PTKI) diminta melakukan langkah strategis dan akseleratif dalam mewujudkan World Class University.

Pesan ini disampaikan Kasubdit Kelembagaan dan Kerjasama, Thobib Al Asyhar, saat mewakili Direktur Pendidikan Tinggi Keagamaan Islam pada Rakornas Bidang Kerjasama PTKI Negeri se-Indonesia di auditorium UIN Satu Tulungagung, Rabu (13/9/2023).

Thobib menyampaikan bahwa target capaian “world class university” bagi PTKIN perlu dijabarkan melalui langkah konkrit yang terukur. Misalnya, penyediaan informasi melalui website berbahasa Inggris dan arab, program penerjemahan (translasi) karya-karya akademik terpilih melalui website maupun jurnal terindeks.

“Kita selama ini sering sebut menuju World Class University (WCU), tetapi apa yang sudah kita lakukan selama ini? Pengen going global, tetapi kita tidak pernah menginformasikan aktifitas kampus dengan bahasa yang bisa dipahami oleh warga dunia, yaitu berbahasa inggris dan arab. Bagaimana kita bermimpi kelas dunia, tetapi kita menggunakan informasi berbahasa lokal?,” tegas Thobib.

Thobib minta PTKIN menggerakan budaya translasi (penerjemahan) karya-karya ilmiah terpilih dan dipublikasi secara massif.

“Budaya translasi harus digalakkan di dunia kampus dan dipublikasi agar dapat dikomsumsi oleh masyarakat internasional. Sebenarnya hasil-hasil riset PTKIN banyak yang bagus, hanya sayangnya jarang diterjemahkan dan hanya masuk rak-rak buku perpusatakaan, sehingga tidak dikenal oleh dunia internasional,” ujarnya.

PTKI, kata Thobib juga harus mulai membuat standardisasi layanan, khususnya penyediaan dormitory bagi mahasiswa internasional yang layak, nyaman, dan lengkap. Kualitas pelayanan melalui kantor International Office akan menjadi barometer kepuasan mahasiswa internasional yang dapat menjadi pintu promosi di dunia internasional.

“Standardisasi layanan kepada mahasiswa internasional sangat penting. Mereka adalah duta-duta dunia yang akan menjadi magnet bagi warga dunia lain, sehingga perlu dilayani dengan baik, dormitory yang layak dan nyaman. Kita tidak bisa membayangkan jika warga asing dicampur dengan mahasiswa kita, di mana mahasiswa kita memiliki budaya yang tidak baik, seperti menjemur baju hanya mengenakan sarung tanpa pakaian atas, pasti akan membuat mahasiswa asing menjadi ilfeel,” tandasnya.

Terkait dengan pencapaian world rank, PTKIN perlu menonjolkan subjek keunggulan dalam bidang Islamic Studies yang berwatak moderat.

“Jika kita ingin mengejar world rank dengan segala instrumennya, pasti kita akan kalah dari mereka yang lebih dulu. Caranya kita perlu menguatkan kelebihan kita dalam bidang Islamic Studies melalui berbagai hasil-hasil penelitian yang dapat men ginspirasi dunia dalam berbagai kemasan produk akademik,” tutupnya.

Rektor UIN Satu, Maftuhin, menekankan bahwa internasionalisasi PT harus diimbangi dengan kualitas kampus, sehingga orang asing tertarik belajar di sini. Di UIN Satu, ada mahasiswa internasional dari 34 negara, dan ke depan akan terus didorong agar jumlah mereka terus bertambah. (Thobib/mk/fzn)

ShareSend
Artikel Sebelumnya

Buka Orientasi, Ini Pesan Gus Men Yaqut kepada 29.012 PPPK Kemenag

Artikel Selanjutnya

Pemerintah Tetapkan Hari Libur Nasional dan Cuti Bersama Tahun 2024, Ini Daftarnya

Artikel Terkait

Di Momen HBP ke-62, Kemenag Kota Pekalongan Terima Penghargaan Pembinaan Kepribadian
News

Di Momen HBP ke-62, Kemenag Kota Pekalongan Terima Penghargaan Pembinaan Kepribadian

oleh adminweb
27 Apr 2026
0

Kota Pekalongan (Humas) - Kepala Kantor Kementerian Agama Kota Pekalongan, Abdul Wahab, menghadiri kegiatan Tasyakuran Hari Bakti Pemasyarakatan (HBP) ke-62...

SelanjutnyaDetails
Kepala Kantor Kemenag Kota Pekalongan Hadiri Upacara Hari Otonomi Daerah ke-30

Kepala Kantor Kemenag Kota Pekalongan Hadiri Upacara Hari Otonomi Daerah ke-30

27 Apr 2026
Kemenag Kota Pekalongan Ikuti Breakfast Meeting Bersama Menteri Agama Bahas Kesiapan Pelayanan Jelang Mudik Idul Fitri

Kemenag Kota Pekalongan Ikuti Breakfast Meeting Bersama Menteri Agama Bahas Kesiapan Pelayanan Jelang Mudik Idul Fitri

10 Mar 2026
Audiensi Kemenag Kota Pekalongan dan PD Muhammadiyah Dorong Kerukunan dan Kemajuan Bangsa

Audiensi Kemenag Kota Pekalongan dan PD Muhammadiyah Dorong Kerukunan dan Kemajuan Bangsa

23 Jan 2026
Kemenag Kota Pekalongan Peduli, Bantu Warga Terdampak Banjir

Kemenag Kota Pekalongan Peduli, Bantu Warga Terdampak Banjir

21 Jan 2026
Kemenag Kota Pekalongan Gelar Pembinaan ASN dan Non ASN, Kakanwil Tekankan Kerukunan dan Layanan Berdampak

Kemenag Kota Pekalongan Gelar Pembinaan ASN dan Non ASN, Kakanwil Tekankan Kerukunan dan Layanan Berdampak

20 Jan 2026
Artikel Selanjutnya

Pemerintah Tetapkan Hari Libur Nasional dan Cuti Bersama Tahun 2024, Ini Daftarnya

422 Peserta Daftar Sayembara Desain Batik Haji Indonesia

Menag Harap Indonesia Jadi Kompas Toleransi di Dunia

Kategori

  • Berita
  • Bimbingan Masyarakat Islam
  • Informasi Penting
  • Literasi Keagamaan
  • News
  • Pembimbing Masyarakan Hindu
  • Pembimbing Masyarakan Kristen
  • Pembimbing Masyarakat Buddha
  • Pembimbing Masyarakat Katolik
  • Pendidikan Agama Islam
  • Pendidikan Diniyah Dan Pondok Pesantren
  • Pendidikan Madrasah
  • Penerangan Agama Islam Zakat Dan Wakaf
  • Penyelenggara Haji Dan Umroh
  • Profil
  • Siaran Pers
  • Urusan Agama Islam Dan Pembinaan Syariah

Arsip

© 2026 Kementerian Agama Kota Pekalongan

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Translate »
  • Beranda
  • Berita
    • Bimbingan Masyarakat Islam
    • Pendidikan Agama Islam
    • Pendidikan Diniyah Dan Pondok Pesantren
    • Pendidikan Madrasah
    • Penyelenggara Zakat dan Wakaf
    • Pembimbing Masyarakan Kristen
    • Pembimbing Masyarakan Hindu
    • Pembimbing Masyarakat Katolik
    • Pembimbing Masyarakat Buddha
  • Siaran Pers
  • Literasi Keagamaan
  • Profile
    • Struktur Organisasi
    • Visi dan Misi
    • Kedudukan, Tugas & Fungsi
    • Sejarah
  • Kontak
Tidak ada Hasil
Tampilkan Semua Hasil

© 2026 Kementerian Agama Kota Pekalongan

Situs web ini menggunakan cookie. Dengan terus menggunakan situs web ini, Anda memberikan persetujuan terhadap penggunaan cookie. Kunjungi Kebijakan Privasi dan Cookie kami.