Dan perintahmu akan kebaikan serta laranganmu akan keburukan merupakan shodaqoh bagimuوَ أمْرُكَ بِالمَعْرُوْفِ وَ نَهْيُكَ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةً

Senyummu pada saudaramu merupakan shodaqohتَبَسَّمُكَ فِى وَجْهِ أَخِيْكَ صَدَقَةً

Orang yang bertobat dari dosa seolah-olah tanpa dosaألتَّائِبُ مِنَ الذَّنْبِ كَمَنْ لا ذَنْبَ لَهُ

Mayoritas dosa/kesalahan anak Adam (manusia) adalah dari lisan/lidahnyaأكْثَرُ خَطَايَا ابْنِ آدَمِ مِنْ لِسَانِهِ

Manusia yang paling mulia adalah mereka yang paling taqwaأكْرَمُ النَّاسِ أَتْقَاكُمٍْ

Orang yang hasud/dengki tidak mulia Ø§Ù„حَسُوْدُ لا يَسُوْدُ

Malu bagian dari imanالحَيَاءُ مِنَ الإيْمَانِ

Pangkal perbuatan dosa adalah dusta/bohongرَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Obat marah adalah diamدَوَاءُ الْغَضَبِ الصُّمْتُ

Berfikirlah kamu sebelum berniatفَكِّرْ قَبْلَ أَنْ تَعْزِمْ

Orang yang paling terasing ialah yang tidak mempunyai kawan karib yang amat dikasihi dan mengasihinyaأَلْغَرِيْبُ مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ حَبِيْبٌ

Barangsiapa melanggar batas kebenaran, pasti kehilangan arahمَنْ تَعَدَّى الْحَقَّ ضَاقَ مَذْهَبُهُ

Seseorang yang benar-benar kawan karib ialah yang menjaga kepentinganmu dikala kau sedang berada jauh darinyaألصَّدِيْقُ مَنْ صَدَقَ غَيْبُهُ

Orang yang sama sekali tak mau memperhatikan kepentinganmu sama saja dengan seorang musuhمَنْ لَمْ يُبَالِكْ فَهُوَ عَدُوُّكَ

Jangan sekali-kali menyebabkan keluargamu paling menderita karenamuلا يَكُنْ أهْلُهَا أشْتَى الْخَلْقِ بِكَ

Adakalanya yang sedikit lebih berkah daripada yang banyakرُبَّ يَسِيْرٍ أنْمَى مِنْ كَثِيْرٍ

Sebaik-baik perkataan adalah yang sedikit dan jelas (singkat dan jelas)خَيْرُ الكَلامِ مَا قَلَّ وَ دَلَّ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimuخَيْرُ مَالِكَ  مَا نَفَعَكَ

Perilaku seseorang menunjukkan rahasianyaسِيْرَةُ الْمَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Barangsiapa yang menggali lubang, maka ia sendiri akan terperosok ke dalamnyaمَنْ حَفَرَ حُفْرَةً وَقَعَ فِيْهََا

Pekalongan, 04 Agustus 2014

Saifudin Syakib Arsalan

NIP. 19741108 200212 1 001